Managing Scientific Literature Access and Copyright Compliance in a Remote Workforce